Freiberufliche Übersetzerin Arnswald

Leistungen

Übersetzen:
Amtlich beglaubigtes Übersetzen Ukrainisch - Deutsch (Zurzeit einziger beim Landgericht Frankfurt am Main zugelassener Übersetzungsdienst im Rhein-Main Gebiet)
Verträge und Vereinbarungen mit Wirtschaftsbezug, Fachgebiet Recht
Publizistik
literarische Übersetzungen
Film & TV, Massenmedien

Wissenschaftliche Texte
Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Verträgen und Diplomen
Gutachten von Übersetzungen, Korrekturlesen
Sprachkombinationen: Deutsch - Ukrainisch, Deutsch - Russisch, Deutsch - Weißrussisch, Englisch - Ukrainisch, Englisch - Russisch, Englisch - Weißrussisch
Dolmetschen:
Simultan, - Begleit-Verhandlungsdolmetschen
bei Vertragsabschlüssen
Gerichtsdolmetschen
bei psychologischer Begutachtung
notarielle Angelegenheiten
Film- und TV
wissenschaftliche Konferenzen und internationale Foren
Begleitung von Einzelpersonen und Delegationen
Sprachkombinationen: Deutsch - Ukrainisch, Deutsch – Russisch, auch in Kombination mit Englischer Sprache auf Anfrage
Weitere Tätigkeitsfelder:
Unterricht von Einzelpersonen und Gruppen
Einsprechen von Filmen
Lektorat Russisch